Kulturowy skarb Estonii Księga Poku nareszcie w Polsce
Wyobraź sobie, że głęboko w lesie, w rezerwacie przyrody, gdzie nikt nie przeszkadza, istnieje chatka, o której wszyscy już zapomnieli. Mieszka w niej poczciwy staruszek Puuko, w towarzystwie wiernego psa i kota.
Właśnie tam pewnego dnia trafia lud Poku – stworzonek o wielkich sercach i całkiem zwyczajnych problemach (choć przeżywanych z absolutnie bajkowym rozmachem). Przez nierozsądne działania ludzi ich kraina wyschła i Poku poczuły swędzenie w piętach – znak, że musiały wyruszyć w podróż w poszukiwaniu nowego miejsca do życia. Wszak bez wody, nie ma Poku. Nie są wymagające, potrzebują jedynie spokoju i odrobiny wilgoci pod stopami, by być szczęśliwe.
Edgar Valter, estoński pisarz i ilustrator, stworzył bohaterów, którzy przypominają trochę Muminki, trochę trolle, a trochę… no właśnie, coś zupełnie nowego. Dorosłe Poku i małe pokuciątka wyglądają jak niewielkie ludziki ubrane w długą trawę. Uwielbiają zabawę w rymowanie, pluskanie się w wodzie i są bardzo ciekawskie. Z ogromnym entuzjazmem towarzyszą staruszkowi we wszystkich czynnościach, przez wszystkie pory roku. Korzystają z sauny, lepią bałwany, sadzą rośliny… Są pracowite, zabawne, ciepłe i rozbrajająco urocze.
„Księga Poku” to literacka porcja witaminy radości – idealna na wieczorne czytanie z dziećmi, ale równie dobra do samotnego kartkowania, kiedy dzień był zbyt poważny.
Ilustracje są hipnotyzujące. Na ponad stu pięćdziesięciu stronach książki znajdziecie ich cale mnóstwo, każda strona jest ilustrowana.
Bardzo się cieszę. że kulturowy skarb Estonii Księga Poku jest nareszcie w Polsce. Nie dziwi mnie zupełnie, że w Estonii panuje istna POKUMANIA, można nawet odnaleźć leśną krainę Poku w malutkiej miejscowości Urvaste. Mam nadzieję, że te trawiaste stworzenia zaskarbią sobie serca również polskich czytelników. Ja już jestem zgubiona! Brakuje mi własnego Poku w moim domu 🙂
tytuł: Księga Poku
tekst i ilustracje: Edgar Valter
tłumaczenie z języka estońskiego: Anna Michalczuk-Podlecki
wydawnictwo: Widnokrąg, 2025
objętość: 152 strony
dla dzieci w wieku: 6+
cena okładkowa: 59 zł
